Aprofitant que l’extracció del queixal del seny m’ha concedit un dia de festa he traduït de l’anglès una simpàtica descripció en clau d’humor sobre les característiques racials canines. Tot i que inevitablement acaben reduint-se gairebé a l’absurd no deixen de ser gracioses. Espero que us agradin!
Quants gossos calen per canviar una bombeta?
Golden retriever: el sol brilla, el dia és jove, tenim tota la vida per endavant i us “pre-ocupeu” per una insignificant bombeta?
Border collie: només em necessiteu a mi. Quan acabi revisaré tota la instal·lació elèctrica!
Teckel: sabeu que no puc arribar allà dalt!
Rottweiler: jo PUC.
Boxer: què importa? Amb el llum apagat puc continuar jugant!
Labrador retriever: puc? puc? puc? Ohhh, si us plau, deixa’m canviar la bombeta! Si us plau!!
Pastor Alemany/ Malinois (depèn de la font): la canviaré tan aviat com m’hagi encarregat de no deixar a ningú a les fosques, hagi fet una segona ronda i hagi ampliat el perímetre per estar segur que ningú s’hagi pogut aprofitar de la situació.
Jack Rusell Terrier: si em penjo de la bombeta podré fer malbé els mobles des de més amunt! La canvio jo!
Bobtail: bombeta? I on són les ovelles?
Galgo/Podenc: no es mou. Perquè cal canviar-la?
Pastor australià: primer faré que totes les noves bombetes s’agrupin en cercle, després les faré passar per la porta i finalment les reuniré sota la làmpara. Un cop allà, en deixaré pujar una.
Dobermann: o ho diu l’amo o no ho faig.
Canitx: estic segur que si li dic a cau d’orella al border collie ho farà. Quan hagi acabat em podré pintar les ungles.
Husky Siberià / Alaska Malamut: el Border Collie ho farà molt bé. Mentre estigui ocupat podeu donar-me el seu menjar.
Pointer: és allà. La veig. La veig. Mireu-la, mireu-la!
Mastí: els mastins NO tenim por de la foscor!
Bloodhound: jo us BUSCARÉ la nova bombeta!
Pit bull: mentre jo estigui aquí, ningú tocarà ni canviarà res. Entesos?
Bichón Frisé/ Maltès: els gossos refinats NO hem de treballar, deixarem que ho faci el border, nosaltres ens fem malbé el pentinat.
Basset Hound: ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ!!!
Estrelles convidades: Buli (Golden), Dana (Bòxer), Gozo (Labrador), Cendra (Malinois), Sula (Podenc), Von (Dobbi), Baldufa (Canitx), Denali (Malamut), Droll (Pitbull) i Truc (Maltès).
elisabeth
/ Novembre 20, 2009a mi em cal ,una escala, temps,força per descargolar-la,mans aixutes,undrap per treure la pols de la mampara….Sicerement vull contactar amb tots¡¡¡¡¡¡
MOLT XULO¡¡¡¡¡¡
Shanti - Cris
/ Novembre 20, 2009jajajajjaa mooolt boooo.
Ara jo x canviar la bombeta faig tipus Canitx: “Xevi, canvia la bombeta!!! gracies!!!” XDDDDD
meri Gil
/ Novembre 21, 2009Els malinois no se pas si tots farien tanta feina però el que tinc clar és que seria l’únic gos que no necesitaria escala per arribar a la bombeta.
Mariona
/ Novembre 25, 2009jajajajaja els tòpics sempre acaben fent riure!!!
m’ha agradat especialment la del border collie xD
Imma
/ Desembre 8, 2009Hola,
molt bo!!! suposo que cadascú ha identificat el seu gos, jo per exemple veig totalment la meva Ishtar…: “el border collie segur que ho fa molt bé, a mi de mentres doneu-me el seu menjar”… jejeje… En Fito en canvi seria més com el labrador… “puc?puc?puc? sisplau sisplau deixa’m canviar la bombeta!”…
He rigut molt amb l’acudit, si senyor!